Monsieur Arpels Dual Time的表壳设计有两项小秘密：第一是9点钟位置的典雅小窗，可透视腕表的精密机芯，第二是表背的小圆盘，盘上刻有「世代」日历，可显示2004年至2092年的月份、星期和日期，为您记录88年的历史。这个小日历既是傲人的技术成就，亦独具特殊意义，它是每位主人人生的一部份，还可世代相传，或纪念人生的重要时刻，让您在悠长岁月里细细品味。梵克雅宝可在小日历刻上顾客自选的起始年份。